Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 23:22 - Nueva Biblia Española (1975)

22 Anden, prepárense bien, asegúrense bien del sitio por donde anda, porque me han dicho que es muy astuto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Id, pues, ahora, aseguraos más, conoced y ved el lugar de su escondite, y quién lo haya visto allí; porque se me ha dicho que él es astuto en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Vayan y verifiquen dónde se está quedando y quién lo ha visto allí, porque sé que es muy astuto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Regresen ahora e infórmenme exactamente del lugar donde se esconde, porque me han dicho que es muy astuto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Id, os ruego, y averiguad todavía más, y ved el lugar donde suele tener su asiento y quién lo haya visto allí, pues me han dicho que se maneja con muy grande astucia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Id, pues, y aseguraos todavía mejor, averiguad y mirad bien el lugar por donde anda y quién lo ha visto, porque me han dicho que es sumamente astuto.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 23:22
6 Tagairtí Cros  

Ahora lo tendrán escondido en una quebrada o en cualquier parte. Si las primeras bajas son de los tuyos, se correrá la noticia de que han derrotado a la tropa de Absalón,


Entonces el rey ordenó: Vayan a ver dónde está, y enviaré a prenderlo. Le avisaron: Está en Dotan.


enreda en sus mañas al artero y hace abortar las intrigas del taimado;


Saúl dijo: Dios se lo pague, ya que se han compadecido de mí.


Infórmense a ver en qué escondrijos se esconde, y vuelvan trayéndome los datos exactos. Yo marcharé con ustedes, y si él está en esa zona, daré una batida por todas las aldeas de Judá.


y lo acompañó con estas palabras: Aquí tienen un obsequio del botín tomado a los enemigos del Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí