1 Samuel 19:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Cuando Saúl mandó los emisarios a David, Mical les dijo: Está malo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y cuando Saúl envió mensajeros para prender a David, ella respondió: Está enfermo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Cuando las tropas llegaron para arrestar a David, ella les dijo que estaba enfermo y que no podía levantarse de la cama.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ A los hombres que Saúl había mandado para apresar a David les dijo: 'Está enfermo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y cuando Saúl envió emisarios para prender a David, ella dijo: Está enfermo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cuando despachó Saúl a los emisarios para prender a David, dijo ella: 'Está enfermo'.

1 Samuel 19:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:20

Los sirvientes de Absalón llegaron a la casa de aquella mujer y preguntaron: ¿Dónde están Ajimás y Jonatán? Ella contestó: Se fueron hacia el río. Los buscaron, pero al no encontrarlos se volvieron a Jerusalén.

Josué 2:5

Y cuando se iban a cerrar las puertas al oscurecer, ellos se marcharon, no sé adonde. Si salen en seguida tras ellos, los alcanzarán.

1 Samuel 19:15

Pero Saúl despachó de nuevo los emisarios para que buscaran a David: Tráiganmelo en la cama, que lo quiero matar.

1 Samuel 19:20

despachó emisarios para apresarlo. Encontraron a la comunidad de profetas en trance, presididos por Samuel; el espíritu de Dios se apoderó de los emisarios de Saúl, y también ellos entraron en trance.