1 Samuel 17:41 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴¹ Este, precedido de su escudero, iba avanzando acercándose a David;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Goliat caminaba hacia David con su escudero delante de él,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ El filisteo iba y venía y se acercó a David; su escudero iba delante de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Y el filisteo caminaba acercándose a David, y su escudero iba delante de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ El filisteo, precedido de su escudero, se fue aproximando poco a poco a David.

1 Samuel 17:41 Tagairtí Cros

Josué 8:18

El Señor dijo a Josué: Extiende en dirección de Ay la jabalina que llevas en la mano, porque la entrego en tu poder. Josué extendió en dirección de Ay la jabalina que llevaba en la mano,

1 Samuel 17:40

agarró el cayado, escogió cinco cantos del arroyo, se los echó al morral, empuñó la honda y se acercó al filisteo.

1 Samuel 17:42

lo miró de arriba a abajo y lo despreció, porque era un muchacho de buen color y hermoso,

1 Samuel 17:7

el asta de su lanza era como la percha de un tejedor y su hierro pesaba seis kilos. Su escudero caminaba delante de él.