1 Reyes 6:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² El templo del Señor construido por Salomón medía treinta metros de largo, diez de ancho y quince de alto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² La casa que el rey Salomón edificó a Jehová tenía sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El templo que el rey Salomón construyó para el Señor medía veintisiete metros y medio de largo, nueve metros de ancho y catorce metros de alto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Tenía treinta metros de largo, diez de ancho y quince metros de alto.

La Biblia Textual 3a Edicion

² La Casa que el rey Salomón edificó para YHVH tenía sesenta codos de largo, veinte codos de ancho y treinta codos de alto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El templo edificado por Salomón en honor de Yahveh tenía sesenta codos de largo, veinte de ancho, y treinta de alto.

1 Reyes 6:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:1

El año cuatrocientos ochenta de la salida de Egipto, el año cuarto de reinado de Salomón en Israel, en el mes de mayo (o sea, el mes segundo) Salomón empezó a construir el templo del Señor.

1 Reyes 6:3

El vestíbulo ante la nave del templo ocupaba diez metros a lo ancho del edificio y cinco en profundidad.

2 Crónicas 3:3

Salomón determinó la planta del templo: treinta metros de largo, del patrón antiguo, y diez de ancho.