Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Reyes 3:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 En Gabaón el Señor, se apareció aquella noche en sueños a Salomón, y le dijo: Pídeme lo que quieras.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Y se le apareció Jehová a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quieras que yo te dé.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Esa noche, el Señor se le apareció a Salomón en un sueño y Dios le dijo: —¿Qué es lo que quieres? ¡Pídeme, y yo te lo daré!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Allí en Gabaón Yavé se le apareció en sueños a Salomón durante la noche. Le dijo: 'Pídeme lo que quieras y te lo daré'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y en Gabaón se apareció YHVH a Salomón en el sueño de la noche. Y le dijo ’Elohim: Pide lo que quieras que Yo te dé.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 En Gabaón se apareció Yahveh a Salomón en sueños durante la noche. Y le dijo Dios: 'Pídeme lo que quieras que te dé'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 3:5
18 Tagairtí Cros  

El Señor se encolerizó contra Salomón, porque había desviado su corazón del Señor, Dios de Israel, que se le había aparecido dos veces,


el Señor le apareció otra vez, como en Gabaón,


y el Señor les dijo: Escuchen mis palabras: Cuando hay entre ustedes un profeta del Señor, me doy a conocer a él en visión y le hablo en sueños;


Pero, apenas tomó esta resolución, se le apareció en sueños el ángel del Señor, que le dijo: José, hijo de David, no tengas inconveniente en llevarte contigo a María, tu mujer, porque la criatura que lleva en su seno viene del Espíritu Santo.


Apenas se marcharon, el ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: Levántate, toma al niño y a su madre y huye a Egipto; quédate allí hasta nuevo aviso, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo.


Apenas murió Herodes, el ángel del Señor se apareció en sueños a José en Egipto


Les preguntó él: ¿Qué quieren que haga por ustedes?


Por eso les digo: cualquier cosa que pidan en su oración, crean que se la han concedido, y la obtendrán.


No me eligieron ustedes a mí, les elegí yo a ustedes y los destiné a que se marchen, produzcan fruto y su fruto dure; así, cualquier cosa que le pidan al Padre en unión conmigo, se la dará.


Si se quedan conmigo y mis exigencias quedan en ustedes, pidan lo que quieran que se realizará.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí