Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Reyes 3:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 El rey fue a Gabaón a ofrecer allí sacrificios, pues allí estaba la ermita principal. En aquel altar ofreció Salomón mil holocaustos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 E iba el rey a Gabaón, porque aquel era el lugar alto principal, y sacrificaba allí; mil holocaustos sacrificaba Salomón sobre aquel altar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El más importante de esos lugares de culto se encontraba en Gabaón; así que el rey fue allí y sacrificó mil ofrendas quemadas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El rey se dirigió a Gabaón para ofrecer allí sacrificios, pues era el principal Lugar Alto. Salomón ofreció muchos sacrificios en ese altar, más de mil holocaustos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y el rey iba a Gabaón para ofrecer allí sacrificios, por ser el lugar alto más importante. Salomón llegó a ofrecer mil holocaustos sobre aquel altar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Fue, pues, el rey a Gabaón para ofrecer sacrificios allí, por ser el lugar alto de mayor importancia. Salomón ofreció mil holocaustos sobre aquel altar.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 3:4
18 Tagairtí Cros  

y los sacerdotes levitas llevaron la tienda del encuentro, mas los utensilios del culto que había en la tienda.


Salomón inmoló, como sacrificio de comunión en honor del Señor, veintidós mil bueyes y ciento veinte mil ovejas. Así dedicaron el templo el rey y todos los israelitas.


el Señor le apareció otra vez, como en Gabaón,


Al sacerdote Sadoc y a sus hermanos los sacerdotes los encargó del santuario del Señor, que se encontraba en la ermita de La Loma,


El santuario del Señor que hizo Moisés en el desierto y el altar de los holocaustos se encontraban por entonces en la ermita de La Loma.


Después de hablar con los israelitas, con los jefes y oficiales, los jueces, los príncipes y todos los cabezas de familia,


Salomón y toda la comunidad con él se dirigieron a la ermita de Guibeón, donde estaba la tienda del encuentro con Dios, la que había hecho en el desierto Moisés, siervo de Dios.


porque Ezequías, rey de Judá, les proporcionó mil toros y siete mil ovejas, y las autoridades, mil toros y diez mil ovejas; además, se purificaron muchos sacerdotes.


El rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificios al Señor;


el Líbano no basta para leña, sus fieras no bastan para el holocausto.


Ese mismo año, el cuarto del reinado de Sedecías en Judá, el mes quinto, Ananías, hijo de Azur, profeta natural de Gabaón, me dijo en el templo, en presencia de los sacerdotes y de toda la gente:


se asustó enormemente. Porque Gabaón era toda una ciudad, como una de las capitales reales, mayor que Ay, y todos sus hombres eran valientes.


Poblaciones de la tribu de Benjamín, por clanes: Jericó, Casa Joglá, Vallecortado,


Los de Gabaón se enteraron de lo que había hecho Josué con Jericó y con Ay


Entonces Saúl ordenó: Tráiganme las víctimas del holocausto y de los sacrificios de comunión. Y ofreció el holocausto.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí