Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corintios 4:20 - Nueva Biblia Española (1975)

20 porque Dios no reina cuando se habla, sino cuando se actúa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Porque el reino de Dios no consiste en palabras, sino en poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Pues el reino de Dios no consiste en las muchas palabras sino en vivir por el poder de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Porque el Reino de Dios no es cuestión de palabras, sino de poder.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 porque el reino de Dios no consiste en palabras, sino en poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 porque el reino de Dios no consiste en palabras, sino en poder.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 4:20
8 Tagairtí Cros  

Porque yo no me acobardo de anunciar la buena noticia, fuerza de Dios para salvar a todo el que cree, primero al judío, pero también al griego,


porque al fin y al cabo no reina Dios por lo que uno come o bebe, sino por la honradez, la paz y la alegría que da el Espíritu Santo;


de la fuerza de señales y prodigios, de la fuerza del Espíritu; de ese modo, dando la vuelta desde Jerusalén hasta la Iliria, he completado el anuncio de la buena noticia del Mesías,


en cambio, para los llamados, lo mismo judíos que griegos, un Mesías que es portento de Dios y saber de Dios:


mis discursos y mi mensaje no usaban argumentos hábiles y persuasivos, la demostración consistía en la fuerza del Espíritu,


Y aunque presumiera un poco demasiado de mi autoridad, que me dio el Señor para construir la comunidad de ustedes, no para destruirla, nadie va a dejarme en mal lugar,


porque la buena noticia que anunciamos no se quedó para ustedes en palabras, resulto además una fuerza exuberante del Espíritu Santo; tal fue nuestra actuación entre ustedes, como saben, para su bien,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí