1 Corintios 15:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, tampoco ha resucitado el Mesías,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo resucitó;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ y si no hay resurrección de los muertos, entonces Cristo no ha resucitado;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pues si los muertos no resucitan, tampoco Cristo pudo resucitar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque si los muertos no son resucitados, tampoco el Mesías fue resucitado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, ni Cristo ha sido resucitado.

1 Corintios 15:16 Tagairtí Cros

Romanos 8:11

y si el Espíritu del que resucitó a Jesús de la muerte habita en ustedes, el mismo que resucitó al Mesías dará vida también a sus seres mortales, por medio de este Espíritu suyo que habita en ustedes.

1 Corintios 15:15

Además, como testigos de Dios, resultamos unos embusteros, porque en nuestro testimonio le atribuimos falsamente haber resucitado al Mesías, cosa que no ha hecho si realmente los muertos no resucitan.

1 Corintios 15:17

y si el Mesías no ha resucitado, la fe de ustedes es ilusoria y siguen con sus pecados.

1 Corintios 15:29

De no ser así, ¿qué van a sacar los que se bautizan por los muertos? Si decididamente los muertos no resucitan, ¿a qué viene bautizarse por ellos?

1 Corintios 15:4

que fue sepultado y que resucitó al tercer día, como lo anunciaban las Escrituras;