Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corintios 14:1 - Nueva Biblia Española (1975)

1 Esmérense en el amor mutuo; ambicionen también las manifestaciones del Espíritu, sobre todo el hablar inspirados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Seguid el amor; y procurad los dones espirituales, pero sobre todo que profeticéis.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 ¡Que el amor sea su meta más alta! Pero también deberían desear las capacidades especiales que da el Espíritu, sobre todo la capacidad de profetizar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Busquen el amor y aspiren a los dones espirituales, especialmente al don de profecía.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Seguid° el amor y procurad los dones° espirituales, pero sobre todo que profeticéis.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Procurad conseguir el amor; pero aspirad también a los dones del Espíritu, sobre todo al de profecía.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 14:1
29 Tagairtí Cros  

El Señor aborrece la conducta del malvado y ama al que busca la justicia.


El que busca justicia y misericordia alcanzará vida y gloria.


Escúchenme, los que van tras la justicia, los que buscan al Señor: Miren la roca de donde los tallaron, la cantera de donde los extrajeron;


pero con dotes diferentes, según el regalo que Dios nos haya hecho: si es el hablar inspirado, ejérzase en proporción a la fe;


En resumen: busquemos lo que favorece la paz y construye la vida común.


¿Qué se concluye? Que los paganos, que no tenían por meta una rehabilitación, consiguieron una rehabilitación, la rehabilitación por la fe.


En la cuestión de los fenómenos espirituales no quiero que sigan en la ignorancia.


Pues ambicionen los dones más valiosos. Y me queda por señalarles un camino excepcional.


Así que esto queda: fe, esperanza, amor; estas tres, y de ellas la más valiosa es el amor.


Ya puedo hablar inspirado y penetrar todo secreto y todo el saber; ya puedo tener toda la fe, hasta mover montañas, que, si no tengo amor, no soy nada.


Eso dice el Señor, de modo que esas lenguas no son una señal destinada a los que creen, sino a los incrédulos. En cambio, el mensaje inspirado no está destinado a los incrédulos, sino a los que creen.


El que se tiene por profeta o por hombre de espíritu comprenderá que esto que les escribo es ordenanza del Señor,


En una palabra, hermanos: sea su ambición predicar inspirados, aunque sin impedir que se hable en lenguas;


todo lo que hagan, que sea con amor.


¡Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor, Jesús Mesías, que, por medio del Mesías, nos ha bendecido desde el cielo con toda bendición del Espíritu!


no tengan en poco los mensajes inspirados;


No descuides el don que posees, que se te concedió por indicación de una profecía con la imposición de manos del colegio de responsables.


y estar recomendada por sus buenas obras: si ha criado bien a sus hijos, si ha ejercitado la hospitalidad, si ha lavado los pies a los consagrados, si ha ayudado a los que sufren, en fin, si ha aprovechado toda ocasión de hacer el bien.


Tú, en cambio, hombre de Dios, huye de todo eso, pon cuidado en la rectitud, la piedad, la fidelidad, el amor, la constancia, la delicadeza.


Huye de las pasiones juveniles, sé cuidadoso en la rectitud y la fidelidad, en el amor fraterno y la paz con los que invocan al Señor limpiamente.


Pongan cuidado en tener paz con todos y en vivir consagrados, sin lo cual nadie verá al Señor.


a la piedad el cariño fraterno, al cariño fraterno el amor.


Querido amigo, no imites lo malo, sino lo bueno; quien hace el bien es de Dios, quien hace el mal no ha visto a Dios.


Vete luego a Loma de Dios, donde está la guarnición filistea; al llegar al pueblo te toparás con un grupo de profetas que baja del cerro en danza frenética, detrás de una banda de arpas y cítaras, panderos y flautas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí