Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corintios 11:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 Porque lo mismo que yo recibí y que venía del Señor se lo transmití a ustedes: que el Señor Jesús, la noche en que iban a entregarlo, tomó un pan,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Porque yo recibí del Señor lo que también os he enseñado: Que el Señor Jesús, la noche que fue entregado, tomó pan;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Pues yo les transmito lo que recibí del Señor mismo. La noche en que fue traicionado, el Señor Jesús tomó pan

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Yo he recibido del Señor lo que a mi vez les he transmitido. El Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Porque yo recibí del Señor lo que también os transmití: Que el Señor Jesús, la noche que era entregado, tomó pan;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Yo recibí una tradición procedente del Señor, que a mi vez os he transmitido; y es ésta: que el Señor Jesús, la noche en que era entregado, tomó pan;

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 11:23
17 Tagairtí Cros  

El primer día de los Ázimos se acercaron los discípulos a Jesús y le preguntaron: ¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?


Pasado mañana es Pascua, como saben, y este Hombre será entregado para que lo crucifiquen.


Jesús le declaró: Te aseguro que esta misma noche, antes que el gallo cante, renegarás de mí tres veces.


y enséñenles aguardar todo lo que les mandé; miren que yo estoy con ustedes cada día hasta el fin del mundo.


Tomando una copa, dio gracias y dijo: Tomen, repártanla entre ustedes;


El domingo nos reunimos a partir el pan; Pablo les estuvo hablando y, como iba a marcharse al día siguiente, prolongó el discurso hasta medianoche.


Esa 'copa de la bendición' que bendecimos, ¿no significa solidaridad con la sangre del Mesías? Ese pan que partimos, ¿no significa solidaridad con el cuerpo del Mesías?


Lo que les transmití fue, ante todo, ¡o que yo había recibido: que el Mesías murió por nuestros pecados, como lo anunciaban las Escrituras,


Pablo, apóstol no por nombramiento ni intervención humana, sino por intervención de Jesús Mesías y de Dios Padre, que lo resucitó de la muerte.


Miren, yo les enseño los mandatos y decretos que me mandó el Señor, mi Dios, para que los cumplan en la tierra donde van a entrar para tomar posesión de ella.


sabiendo que el Señor los recompensará con la herencia. El Señor a quien sirven es Cristo;


Conocen bien las instrucciones que les dimos en nombre del Señor Jesús:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí