Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 3:1 - Biblia Reina Valera 1909

1 HIJO mío, no te olvides de mi ley; Y tu corazón guarde mis mandamientos:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Hijo mío, no te olvides de mi ley, Y tu corazón guarde mis mandamientos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Hijo mío, nunca olvides las cosas que te he enseñado; guarda mis mandatos en tu corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Hijo mío, no te olvides de mis advertencias, que tu corazón sepa guardar mis mandamientos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Hijo mío, no olvides mis enseñanzas, Y tu corazón guarde mis mandamientos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Hijo mío, no olvides mis enseñanzas y guarda mis preceptos en tu corazón,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 3:1
31 Tagairtí Cros  

En mi corazón he guardado tus dichos, Para no pecar contra ti.


Mira mi aflicción, y líbrame; Porque de tu ley no me he olvidado.


Recrearéme en tus estatutos: No me olvidaré de tus palabras.


Yo anduve errante como oveja extraviada; busca á tu siervo; Porque no me he olvidado de tus mandamientos.


Dame entendimiento, y guardaré tu ley; Y la observaré de todo corazón.


Compañía de impíos me han robado: Mas no me he olvidado de tu ley.


Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; Porque con ellos me has vivificado.


Saciarélo de larga vida, Y mostraréle mi salud.


Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.


Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, Y no desprecies la dirección de tu madre:


Corona de honra es la vejez, Que se hallará en el camino de justicia.


HIJO mío, si tomares mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,


Dame, hijo mío, tu corazón, Y miren tus ojos por mis caminos.


No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.


Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.


No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.


Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;


¿NO clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia?


LA sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas;


Despierta, despierta, levántate, oh Jerusalem, que bebiste de la mano de Jehová el cáliz de su furor; las heces del cáliz de aturdimiento bebiste, y chupaste.


Mas éste es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en sus entrañas, y escribiréla en sus corazones; y seré yo á ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.


Mi pueblo fué talado, porque le faltó sabiduría. Porque tú desechaste la sabiduría, yo te echaré del sacerdocio: y pues que olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.


Guardaos no os olvidéis del pacto de Jehová vuestro Dios, que él estableció con vosotros, y os hagáis escultura ó imagen de cualquier cosa, que Jehová tu Dios te ha vedado.


Por tanto, guárdate, y guarda tu alma con diligencia, que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni se aparten de tu corazón todos los días de tu vida: y enseñarlas has á tus hijos, y á los hijos de tus hijos;


Honra á tu padre y á tu madre, como Jehová tu Dios te ha mandado, para que sean prolongados tus días, y para que te vaya bien sobre la tierra que Jehová tu Dios te da.


Andad en todo camino que Jehová vuestro Dios os ha mandado, para que viváis, y os vaya bien, y tengáis largos días en la tierra que habéis de poseer.


CUIDARÉIS de poner por obra todo mandamiento que yo os ordeno hoy, porque viváis, y seáis multiplicados, y entréis, y poseáis la tierra, de la cual juró Jehová á vuestros padres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí