Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 27:12 - Biblia Reina Valera 1909

12 El avisado ve el mal, y escóndese, Mas los simples pasan, y llevan el daño.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 El avisado ve el mal y se esconde; Mas los simples pasan y llevan el daño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón sigue adelante a ciegas y sufre las consecuencias.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 El hombre cuidadoso advierte el peligro y se pone a salvo; los ingenuos siguen adelante y lo pagan.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 El prudente ve el mal y se aparta, Pero los simples siguen, y llevan el daño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 27:12
12 Tagairtí Cros  

Torre fuerte es el nombre de Jehová: A él correrá el justo, y será levantado.


El avisado ve el mal, y escóndese: Mas los simples pasan, y reciben el daño.


Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, Y tendré qué responder al que me deshonrare.


Quítale su ropa al que fió al extraño; Y al que fió á la extraña, tómale prenda.


Y viendo él muchos de los Fariseos y de los Saduceos, que venían á su bautismo, decíales: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado á huir de la ira que vendrá?


Por la fe Noé, habiendo recibido respuesta de cosas que aun no se veían, con temor aparejó el arca en que su casa se salvase: por la cual fe condenó al mundo, y fué hecho heredero de la justicia que es por la fe.


Para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos á trabarnos de la esperanza propuesta:


Mas los cielos que son ahora, y la tierra, son conservados por la misma palabra, guardados para el fuego en el día del juicio, y de la perdición de los hombres impíos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí