Proverbios 26:7 - Biblia Reina Valera 1909

⁷ Alzar las piernas del cojo. Así es el proverbio en la boca del necio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Las piernas del cojo penden inútiles; Así es el proverbio en la boca del necio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Un proverbio en boca de un necio es tan inútil como una pierna paralizada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Como piernas inseguras de un cojo, así es la palabra sabia en boca de un tonto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Al lisiado le cuelgan las piernas, Al necio el proverbio en la boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Como las piernas tambaleantes del tullido, así es el proverbio en boca de los necios.

Proverbios 26:7 Tagairtí Cros

Salmos 64:8

Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.

Proverbios 17:7

No conviene al necio la altilocuencia: ¡Cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!

Proverbios 26:6

Como el que se corta los pies y bebe su daño, Así es el que envía algo por mano de un necio.

Proverbios 26:8

Como quien liga la piedra en la honda, Así hace el que al necio da honra.

Proverbios 26:9

Espinas hincadas en mano del embriagado, Tal es el proverbio en la boca de los necios.

Lucas 4:23

Y les dijo: Sin duda me diréis este refrán: Médico, cúrate á ti mismo: de tantas cosas que hemos oído haber sido hechas en Capernaum, haz también aquí en tu tierra.