Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 22:6 - Biblia Reina Valera 1909

6 Instruye al niño en su carrera: Aun cuando fuere viejo no se apartará de ella.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Instruye al niño en su camino, Y aun cuando fuere viejo no se apartará de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Dirige a tus hijos por el camino correcto, y cuando sean mayores, no lo abandonarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Muéstrale al niño el camino que debe seguir, y se mantendrá en él aun en la vejez.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Instruye al niño en el camino que ha de seguir,° Aun cuando sea viejo no se apartará de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Enseña al niño cuál es su camino: ni siquiera en su vejez lo abandonará.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 22:6
11 Tagairtí Cros  

Porque yo lo he conocido, sé que mandará á sus hijos y á su casa después de sí, que guarden el camino de Jehová, haciendo justicia y juicio, para que haga venir Jehová sobre Abraham lo que ha hablado acerca de él.


Y vosotros, padres, no provoquéis á ira á vuestros hijos; sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.


Y las enseñaréis á vuestros hijos, hablando de ellas, ora sentado en tu casa, ó andando por el camino, cuando te acuestes, y cuando te levantes:


Por tanto, guárdate, y guarda tu alma con diligencia, que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni se aparten de tu corazón todos los días de tu vida: y enseñarlas has á tus hijos, y á los hijos de tus hijos;


Y las repetirás á tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes:


Y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salud por la fe que es en Cristo Jesús.


Entonces Manoa dijo: Cúmplase pues tu palabra. ¿Qué orden se tendrá con el niño, y qué ha de hacer?


Yo pues le vuelvo también á Jehová: todos los días que viviere, será de Jehová. Y adoró allí á Jehová.


Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí