Proverbios 22:3 - Biblia Reina Valera 1909

³ El avisado ve el mal, y escóndese: Mas los simples pasan, y reciben el daño.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ El avisado ve el mal y se esconde; Mas los simples pasan y reciben el daño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón avanza a ciegas y sufre las consecuencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El hombre prevenido ve que viene la desgracia y se pone a resguardo; los tontos siguen adelante y pagan las consecuencias.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El prudente ve el mal y se aparta, Los simples siguen, y llevan el daño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.

Proverbios 22:3 Tagairtí Cros

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, Y los burladores desearán el burlar, Y los insensatos aborrecerán la ciencia?

Proverbios 14:16

El sabio teme, y se aparta del mal: Mas el necio se arrebata, y confía.

Proverbios 22:4

Riquezas, y honra, y vida, Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová.

Proverbios 27:12

El avisado ve el mal, y escóndese, Mas los simples pasan, y llevan el daño.

Proverbios 29:1

EL hombre que reprendido endurece la cerviz, De repente será quebrantado; ni habrá para él medicina.

Proverbios 7:7

Vi entre los simples, Consideré entre los jóvenes, Un mancebo falto de entendimiento,

Hebreos 11:7

Por la fe Noé, habiendo recibido respuesta de cosas que aun no se veían, con temor aparejó el arca en que su casa se salvase: por la cual fe condenó al mundo, y fué hecho heredero de la justicia que es por la fe.

Hebreos 6:18

Para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos á trabarnos de la esperanza propuesta: