Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 21:8 - Biblia Reina Valera 1909

8 El camino del hombre perverso es torcido y extraño: Mas la obra del limpio es recta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 El camino del hombre perverso es torcido y extraño; Mas los hechos del limpio son rectos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El culpable camina por un sendero torcido; el inocente anda por un camino recto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El criminal sigue caminos torcidos; rectas son las acciones del hombre íntegro.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 La senda del vicioso es sinuosa y extraña, Las acciones del puro son rectas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tortuosa es la senda del hombre criminal, la conducta del inocente es recta.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 21:8
25 Tagairtí Cros  

Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida; porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.


Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: Mas las expresiones de los limpios son limpias.


Cuyas veredas son torcidas, Y torcidos sus caminos.


Mejor es vivir en un rincón de zaquizamí. Que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.


Hay generación limpia en su opinión, Si bien no se ha limpiado su inmundicia.


He aquí, solamente he hallado esto: que Dios hizo al hombre recto, mas ellos buscaron muchas cuentas.


Este mal hay entre todo lo que se hace debajo del sol, que todos tengan un mismo suceso, y también que el corazón de los hijos de los hombres esté lleno de mal, y de enloquecimiento en su corazón durante su vida: y después, á los muertos.


El camino del justo es rectitud: Tú, Recto, pesas el camino del justo.


No conocieron camino de paz, ni hay derecho en sus caminos: sus veredas son torcidas; cualquiera que por ellas fuere, no conocerá paz.


Muchos serán limpios, y emblanquecidos, y purificados; mas los impíos obrarán impíamente, y ninguno de los impíos entenderá, pero entenderán los entendidos.


O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, ó haced el árbol corrompido, y su fruto dañado; porque por el fruto es conocido el árbol.


Bienaventurados los de limpio corazón: porque ellos verán á Dios.


Y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando con la fe sus corazones.


Porque todavía sois carnales: pues habiendo entre vosotros celos, y contiendas, y disensiones, ¿no sois carnales, y andáis como hombres?


Todas las cosas son limpias a los limpios; mas á los contaminados é infieles nada es limpio: antes su alma y conciencia están contaminadas.


Que se dió á sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.


Porque también éramos nosotros necios en otro tiempo, rebeldes, extraviados, sirviendo á concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y en envidia, aborrecibles, aborreciendo los unos á los otros.


No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, mas por su misericordia nos salvó, por el lavacro de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo;


Si sabéis que él es justo, sabed también que cualquiera que hace justicia, es nacido de él.


Y cualquiera que tiene esta esperanza en él, se purifica, como él también es limpio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí