Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 20:8 - Biblia Reina Valera 1909

8 El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Cuando el rey se sienta a juzgar en el tribunal, analiza todas las pruebas, y separa lo malo de lo bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 En cuanto se sienta el rey en su tribunal, le salta a la vista todo lo malo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Un rey sentado en el tribunal, Disipa con su mirada toda maldad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 El rey sentado en el tribunal discierne todo mal con su mirada.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 20:8
13 Tagairtí Cros  

Será como la luz de la mañana cuando sale el sol, De la mañana sin nubes; Cuando la hierba de la tierra brota Por medio del resplandor después de la lluvia.


Hizo asimismo el pórtico del trono en que había de juzgar, el pórtico del juicio, y vistiólo de cedro de suelo á suelo.


Juzgará los afligidos del pueblo, Salvará los hijos del menesteroso, Y quebrantará al violento.


Porque he aquí tus enemigos, oh Jehová, Porque he aquí, perecerán tus enemigos; Serán disipados todos los que obran maldad.


Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; Tú has hecho en Jacob juicio y justicia.


Abominación es á los reyes hacer impiedad: Porque con justicia será afirmado el trono.


El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda.


Aparta al impío de la presencia del rey, Y su trono se afirmará en justicia.


El rey que juzga con verdad á los pobres, Su trono será firme para siempre.


HE aquí que en justicia reinará un rey, y príncipes presidirán en juicio.


El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí