Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 17:9 - Biblia Reina Valera 1909

9 El que cubre la prevaricación, busca amistad: Mas el que reitera la palabra, aparta al amigo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 El que cubre la falta busca amistad; Mas el que la divulga, aparta al amigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Cuando se perdona una falta, el amor florece, pero mantenerla presente separa a los amigos íntimos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Si se perdona una falta, se refuerza la amistad; si uno la da a conocer, perderá a su amigo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Quien busca amistad encubre la falta, Pero el que reitera la acción, aparta al amigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Quien encubre una falta fomenta la amistad, quien la va contando divide a los amigos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 17:9
7 Tagairtí Cros  

BIENAVENTURADO aquel cuyas iniquidades son perdonadas, y borrados sus pecados.


El odio despierta rencillas: Mas la caridad cubrirá todas las faltas.


El hombre perverso levanta contienda; Y el chismoso aparta los mejores amigos.


Aprovecha la reprensión en el entendido, Más que si cien veces hiriese en el necio.


La caridad es sufrida, es benigna; la caridad no tiene envidia, la caridad no hace sinrazón, no se ensancha;


Sepa que el que hubiere hecho convertir al pecador del error de su camino, salvará un alma de muerte, y cubrirá multitud de pecados.


Y sobre todo, tened entre vosotros ferviente caridad; porque la caridad cubrirá multitud de pecados.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí