Proverbios 15:1 - Biblia Reina Valera 1909

¹ LA blanda respuesta quita la ira: Mas la palabra áspera hace subir el furor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ La blanda respuesta quita la ira; Mas la palabra áspera hace subir el furor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ La respuesta apacible desvía el enojo, pero las palabras ásperas encienden los ánimos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Una respuesta amable calma la furia, una palabra hiriente hace que aumente la cólera.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ La blanda respuesta aplaca la ira, Pero la palabra hiriente hace subir el furor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Respuesta suave aplaca el enojo, palabra dura enciende la ira.

Proverbios 15:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 19:43

Entonces respondieron los varones de Israel, y dijeron á los de Judá: Nosotros tenemos en el rey diez partes, y en el mismo David más que vosotros: ¿por qué pues nos habéis tenido en poco? ¿no hablamos nosotros primero en volver á nuestro rey? Y el razonamiento de los varones de Judá fué más fuerte que el de los varones de Israel.

1 Reyes 12:7

Y ellos le hablaron, diciendo: Si tú fueres hoy siervo de este pueblo, y lo sirvieres, y respondiéndole buenas palabras les hablares, ellos te servirán para siempre.

2 Crónicas 10:7

Y ellos le hablaron, diciendo: Si te condujeres humanamente con este pueblo, y los agradares, y les hablares buenas palabras, ellos te servirán perpetuamente.

Job 41:3

¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Hablaráte él lisonjas?

Proverbios 10:12

El odio despierta rencillas: Mas la caridad cubrirá todas las faltas.

Proverbios 15:18

El hombre iracundo mueve contiendas: Mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.

Proverbios 25:15

Con larga paciencia se aplaca el príncipe; Y la lengua blanda quebranta los huesos.

Proverbios 28:25

El altivo de ánimo suscita contiendas: Mas el que en Jehová confía, medrará.

Proverbios 29:22

El hombre iracundo levanta contiendas; Y el furioso muchas veces peca.

Proverbios 29:8

Los hombres escarnecedores enlazan la ciudad: Mas los sabios apartan la ira.