Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 12:16 - Biblia Reina Valera 1909

16 El necio luego al punto da á conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es cuerdo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 El necio al punto da a conocer su ira; Mas el que no hace caso de la injuria es prudente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Un necio se enoja enseguida, pero una persona sabia mantiene la calma cuando la insultan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El tonto manifiesta su disgusto al instante, el hombre juicioso no da muestras de la afrenta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 El necio manifiesta su ira al instante, Pero el prudente pasa por alto la injuria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 El necio muestra al punto su cólera, el prudente disimula la afrenta.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 12:16
12 Tagairtí Cros  

Es cierto que al necio la ira lo mata, Y al codicioso consume la envidia.


El odio despierta rencillas: Mas la caridad cubrirá todas las faltas.


El que habla verdad, declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.


En el corazón del cuerdo reposa la sabiduría; Y es conocida en medio de los necios.


Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee: Mas la erudición de los necios es necedad.


El que cubre la prevaricación, busca amistad: Mas el que reitera la palabra, aparta al amigo.


Como ciudad derribada y sin muro, Es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.


Pesada es la piedra, y la arena pesa; Mas la ira del necio es más pesada que ambas cosas.


El necio da suelta á todo su espíritu; Mas el sabio al fin le sosiega.


Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí