Nahúm 3:9 - Biblia Reina Valera 1909

⁹ Etiopía era su fortaleza, y Egipto sin límite; Put y Libia fueron en tu ayuda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Etiopía era su fortaleza, también Egipto, y eso sin límite; Fut y Libia fueron sus ayudadores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Etiopía y la tierra de Egipto le dieron ayuda sin límites. Las naciones de Fut y de Libia estaban entre sus aliados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Etiopía y Egipto la defendían; su fuerza no tenía límites; Put y los libios venían en su ayuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Etiopía y Egipto eran su poderío ilimitado, Fut y Libia sus defensores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Eran su fuerza Etiopía y Egipto, gente sinnúmero. Put y los libios le ayudaban.

Nahúm 3:9 Tagairtí Cros

Génesis 10:6

Los hijos de Châm: Cush, y Mizraim, y Phut, y Canaán.

1 Crónicas 1:8

Los hijos de Châm: Chûs, Misraim, Phuth, y Canaán.

2 Crónicas 12:3

Con mil y doscientos carros, y con sesenta mil hombres de á caballo: mas el pueblo que venía con él de Egipto, no tenía número; á saber, de Libios, Sukienos, y Etiopes.

2 Crónicas 16:8

Los Etiopes y los Libios, ¿no eran un ejército numerosísimo, con carros y muy mucha gente de á caballo? con todo, porque te apoyaste en Jehová, él los entregó en tus manos.

Isaías 20:5

Y se turbarán y avergonzarán de Etiopía su esperanza, y de Egipto su gloria.

Jeremías 46:9

Subid, caballos, y alborotaos, carros; y salgan los valientes: los de Cus y los de Phut que toman escudo, y los de Lut que toman y entesan arco.

Ezequiel 27:10

Persas y Lidios, y los de Phut, fueron en tu ejército tus hombres de guerra: escudos y capacetes colgaron en ti; ellos te dieron tu honra.

Ezequiel 29:7

Cuando te tomaron con la mano, te quebraste, y les rompiste todo el hombro: y cuando se recostaron sobre ti, te quebraste, y los deslomaste enteramente.

Ezequiel 30:5

Etiopía, y Libia, y Lidia, y todo el conjunto de pueblo, y Chûb, y los hijos de la tierra de la liga, caerán con ellos á cuchillo.

Ezequiel 31:2

Hijo del hombre, di á Faraón rey de Egipto, y á su pueblo: ¿A quién te comparaste en tu grandeza?

Ezequiel 38:5

Persia, y Etiopía, y Libia con ellos; todos ellos con escudos y almetes:

Daniel 11:43

Y se apoderará de los tesoros de oro y plata, y de todas las cosas preciosas de Egipto, de Libia, y Etiopía por donde pasará.