Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 27:39 - Biblia Reina Valera 1909

39 Y los que pasaban, le decían injurias, meneando sus cabezas,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

39 Y los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 La gente que pasaba por allí gritaba insultos y movía la cabeza en forma burlona.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Los que pasaban por allí lo insultaban; movían la cabeza'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y los que pasaban lo insultaban meneando la cabeza°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Los que pasaban por allí lo insultaban, moviendo la cabeza

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 27:39
18 Tagairtí Cros  

Esta es la palabra que Jehová ha hablado contra él: Hate menospreciado, hate escarnecido la virgen hija de Sión; ha movido su cabeza detrás de ti la hija de Jerusalem.


También yo hablaría como vosotros. Ojalá vuestra alma estuviera en lugar de la mía, Que yo os tendría compañía en las palabras, Y sobre vosotros movería mi cabeza.


Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, Por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.


Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto sobre mí: Han hablado de mí con lengua mentirosa,


Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Mirábanme, y meneaban su cabeza.


Contar puedo todos mis huesos; Ellos miran, considéranme.


La afrenta ha quebrantado mi corazón, y estoy acongojado: Y esperé quien se compadeciese de mí, y no lo hubo: Y consoladores, y ninguno hallé.


¿No os conmueve á cuantos pasáis por el camino? Mirad, y ved si hay dolor como mi dolor que me ha venido; Porque Jehová me ha angustiado en el día de la ira de su furor.


Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno á la derecha, y otro á la izquierda.


Y decían otras muchas cosas injuriándole.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí