Mateo 15:9 - Biblia Reina Valera 1909

⁹ Mas en vano me honran, Enseñando doctrinas y mandamientos de hombres.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Su adoración es una farsa porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El culto que me rinden no sirve de nada, las doctrinas que enseñan no son más que mandatos de hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y en vano me adoran,° Enseñando como doctrinas preceptos de hombres.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ vano es, pues, el culto que me rinden, cuando enseñan doctrinas que sólo son preceptos humanos'.

Mateo 15:9 Tagairtí Cros

Salmos 39:6

Ciertamente en tinieblas anda el hombre; Ciertamente en vano se inquieta: Junta, y no sabe quién lo allegará.

Salmos 73:13

Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia;

Éxodo 20:7

No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.

Isaías 29:13

Dice pues el Señor: Porque este pueblo se me acerca con su boca, y con sus labios me honra, mas su corazón alejó de mí, y su temor para conmigo fué enseñado por mandamiento de hombres:

Levítico 26:16

Yo también haré con vosotros esto: enviaré sobre vosotros terror, extenuación y calentura, que consuman los ojos, y atormenten el alma: y sembraréis en balde vuestra simiente, porque vuestros enemigos la comerán:

Levítico 26:20

Y vuestra fuerza se consumirá en vano; que vuestra tierra no dará su esquilmo, y los árboles de la tierra no darán su fruto.

Malaquías 3:14

Habéis dicho: Por demás es servir á Dios; ¿y qué aprovecha que guardemos su ley, y que andemos tristes delante de Jehová de los ejércitos?

Mateo 15:10

Y llamando á sí las gentes, les dijo: Oid, y entended:

Marcos 7:7

Y en vano me honra, Enseñando como doctrinas mandamientos de hombres.

1 Corintios 15:2

Por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano.

Deuteronomio 12:32

Cuidaréis de hacer todo lo que yo os mando: no añadirás á ello, ni quitarás de ello.

1 Timoteo 1:4

Ni presten atención a fábulas y genealogías sin término, que antes engendran cuestiones que la edificación de Dios que es por fe; así te encargo ahora.

Tito 1:14

No atendiendo á fábulas judaicas, y á mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.

Hebreos 13:9

No seáis llevados de acá para allá por doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón en la gracia, no en viandas, que nunca aprovecharon á los que anduvieron en ellas.

Santiago 2:20

¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?

Apocalipsis 22:18

Porque yo protesto á cualquiera que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere á estas cosas, Dios pondrá sobre él las plagas que están escritas en este libro.

1 Samuel 25:21

Y David había dicho: Ciertamente en vano he guardado todo lo que éste tiene en el desierto, sin que nada le haya faltado de todo cuanto es suyo; y él me ha vuelto mal por bien.