Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 13:42 - Biblia Reina Valera 1909

42 Y los echarán en el horno de fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

42 y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Y los ángeles los arrojarán al horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 y los arrojarán en el horno ardiente. Allí no habrá más que llanto y rechinar de dientes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

42 y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 y los arrojarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 13:42
19 Tagairtí Cros  

Sino que el que quiere tocar en ellas, Ármase de hierro y de asta de lanza, Y son quemadas en su lugar.


Ponerlos has como horno de fuego en el tiempo de tu ira: Jehová los deshará en su furor, Y fuego los consumirá.


Y cualquiera que no se postrare y adorare, en la misma hora será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.


Y los echarán en el horno del fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.


Entonces el rey dijo á los que servían: Atado de pies y de manos tomadle, y echadle en las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.


Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles:


Su aventador en su mano está, y aventará su era: y allegará su trigo en el alfolí, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.


Mas los hijos del reino serán echados á las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.


Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis á Abraham, y á Isaac, y á Jacob, y á todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros excluídos.


Este también beberá del vino de la ira de Dios, el cual está echado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles, y delante del Cordero:


Y la bestia fué presa, y con ella el falso profeta que había hecho las señales delante de ella, con las cuales había engañado á los que tomaron la señal de la bestia, y habían adorado su imagen. Estos dos fueron lanzados vivos dentro de un lago de fuego ardiendo en azufre.


Y el diablo que los engañaba, fué lanzado en el lago de fuego y azufre, donde está la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche para siempre jamás.


Mas á los temerosos é incrédulos, á los abominables y homicidas, á los fornicarios y hechiceros, y á los idólatras, y á todos los mentirosos, su parte será en el lago ardiendo con fuego y azufre, que es la muerte segunda.


Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como el humo de un gran horno; y oscurecióse el sol y el aire por el humo del pozo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí