Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 8:7 - Biblia Reina Valera 1909

7 Y otra parte cayó entre las espinas; y naciendo las espinas juntamente, la ahogaron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Otra parte cayó entre espinos, y los espinos que nacieron juntamente con ella, la ahogaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron junto con ellas y ahogaron los brotes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Otra cayó entre espinos, y los espinos crecieron con la semilla y la ahogaron.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Otra cayó en medio de las espinas, y creciendo juntamente las espinas, la ahogaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Otro poco cayó en medio de las zarzas; y cuando las zarzas crecieron juntamente, lo ahogaron.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 8:7
11 Tagairtí Cros  

Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;


Porque así dice Jehová á todo varón de Judá y de Jerusalem: Haced barbecho para vosotros, y no sembréis sobre espinas.


Y el que fué sembrado en espinas, éste es el que oye la palabra; pero el afán de este siglo y el engaño de las riquezas, ahogan la palabra, y hácese infructuosa.


Y parte cayó en espinas; y las espinas crecieron, y la ahogaron.


Y otra parte cayó en espinas; y subieron las espinas, y la ahogaron, y no dió fruto.


Y mirad por vosotros, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez, y de los cuidados de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.


Y la que cayó entre las espinas, éstos son los que oyeron; mas yéndose, son ahogados de los cuidados y de las riquezas y de los pasatiempos de la vida, y no llevan fruto.


Y otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.


Y otra parte cayó en buena tierra, y cuando fué nacida, llevó fruto á ciento por uno. Diciendo estas cosas clamaba: El que tiene oídos para oir, oiga.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí