Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 4:7 - Biblia Reina Valera 1909

7 Pues si tú adorares delante de mí, serán todos tuyos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Si tú postrado me adorares, todos serán tuyos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Te daré todo esto si me adoras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si te arrodillas y me adoras, todo será tuyo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Si te postras pues y me adoras, será toda tuya.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Si te postras delante de mí, todo eso será tuyo'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 4:7
11 Tagairtí Cros  

Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.


Así dice Jehová: El trabajo de Egipto, las mercaderías de Etiopía, y los Sabeos hombres agigantados, se pasarán á ti, y serán tuyos; irán en pos de ti, pasarán con grillos: á ti harán reverencia, y á ti suplicarán, diciendo: Cierto, en ti está Dios, y no hay otro fuera de Dios.


Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.


Y entrando en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, le adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron dones, oro é incienso y mirra.


Y derribóse sobre el rostro á sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.


Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí es entregada, y á quien quiero la doy:


Y respondiendo Jesús, le dijo: Vete de mí, Satanás, porque escrito está: A tu Señor Dios adorarás, y á él solo servirás.


El cual, como vió á Jesús, exclamó y se postró delante de él, y dijo á gran voz: ¿Qué tengo yo contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Ruégote que no me atormentes.


Yo Juan soy el que ha oído y visto estas cosas. Y después que hube oído y visto, me postré para adorar delante de los pies del ángel que me mostraba estas cosas.


Los veinticuatro ancianos se postraban delante del que estaba sentado en el trono, y adoraban al que vive para siempre jamás, y echaban sus coronas delante del trono, diciendo:


Y cuando hubo tomado el libro, los cuatro animales y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero, teniendo cada uno arpas, y copas de oro llenas de perfumes, que son las oraciones de los santos:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí