Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 2:41 - Biblia Reina Valera 1909

41 E iban sus padres todos los años á Jerusalem en la fiesta de la Pascua.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén en la fiesta de la pascua;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Cada año, los padres de Jesús iban a Jerusalén para el festival de la Pascua.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Los padres de Jesús iban todos los años a Jerusalén para la fiesta de la Pascua.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

41 E iban sus padres cada año a Jerusalem, a la fiesta de la pascua.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén por la fiesta de Pascua.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 2:41
18 Tagairtí Cros  

Y así habéis de comerlo: ceñidos vuestros lomos, vuestros zapatos en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente: es la Pascua de Jehová.


Y este día os ha de ser en memoria, y habéis de celebrarlo como solemne á Jehová durante vuestras generaciones: por estatuto perpetuo lo celebraréis.


Tres veces en el año será visto todo varón tuyo delante del Señoreador Jehová, Dios de Israel.


En el mes primero, á los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová.


Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová.


Y cuando fué de doce años, subieron ellos á Jerusalem conforme á la costumbre del día de la fiesta.


Y la Pascua de los Judíos estaba cerca: y muchos subieron de aquella tierra á Jerusalem antes de la Pascua, para purificarse;


ANTES de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había venido para que pasase de este mundo al Padre, como había amado á los suyos que estaban en el mundo, amólos hasta el fin.


Y estaba cerca la Pascua de los Judíos; y subió Jesús á Jerusalem.


Y estaba cerca la Pascua, la fiesta de los Judíos.


Y al lugar que Jehová vuestro Dios escogiere para hacer habitar en él su nombre, allí llevaréis todas las cosas que yo os mando: vuestros holocaustos, y vuestros sacrificios, vuestros diezmos, y las ofrendas elevadas de vuestras manos, y todo lo escogido de vuestros votos que hubiereis prometido á Jehová;


Mas delante de Jehová tu Dios las comerás, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el Levita que está en tus poblaciones: y alegrarte has delante de Jehová tu Dios en toda obra de tus manos.


Tres veces cada un año parecerá todo varón tuyo delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere: en la solemnidad de los ázimos, y en la solemnidad de las semanas, y en la solemnidad de las cabañas. Y no parecerá vacío delante de Jehová:


Después subió el varón Elcana, con toda su familia, á sacrificar á Jehová el sacrificio acostumbrado, y su voto.


Y subía aquel varón todos los años de su ciudad, á adorar y sacrificar á Jehová de los ejércitos en Silo, donde estaban dos hijos de Eli, Ophni y Phinees, sacerdotes de Jehová.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí