Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 2:40 - Biblia Reina Valera 1909

40 Y el niño crecía, y fortalecíase, y se henchía de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 Y el niño crecía y se fortalecía, y se llenaba de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Allí el niño crecía sano y fuerte. Estaba lleno de sabiduría, y el favor de Dios estaba sobre él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 El niño crecía y se desarrollaba lleno de sabiduría, y la gracia de Dios permanecía con él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Y el niño crecía y se fortalecía, llenándose de sabiduría, y la gracia de Dios estaba sobre Él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 El niño crecía, se fortalecía y se llenaba de sabiduría. Y la gracia de Dios residía en él.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 2:40
17 Tagairtí Cros  

Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.


Haste hermoseado más que los hijos de los hombres; La gracia se derramó en tus labios: Por tanto Dios te ha bendecido para siempre.


Y el niño crecía, y se fortalecía en espíritu: y estuvo en los desiertos hasta el día que se mostró á Israel.


Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas.


Y Jesús crecía en sabiduría, y en edad, y en gracia para con Dios y los hombres.


Y aquel Verbo fué hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.


Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran esfuerzo; y gran gracia era en todos ellos.


Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.


PUES tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.


Y la mujer parió un hijo, y llamóle por nombre Samsón. Y el niño creció, y Jehová lo bendijo.


Y el joven Samuel ministraba delante de Jehová, vestido de un ephod de lino.


Y visitó Jehová á Anna, y concibió, y parió tres hijos, y dos hijas. Y el joven Samuel crecía delante de Jehová.


Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.


Y Samuel creció, y Jehová fué con él, y no dejó caer á tierra ninguna de sus palabras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí