Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 2:28 - Biblia Reina Valera 1909

28 Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Simeón estaba allí. Tomó al niño en sus brazos y alabó a Dios diciendo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios con estas palabras:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 también él lo tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios, diciendo:

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 2:28
13 Tagairtí Cros  

Alegraos en Jehová, y gozaos, justos: Y cantad todos vosotros los rectos de corazón.


Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los bendecía.


Y tomando un niño, púsolo en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:


Entonces María dijo: Engrandece mi alma al Señor;


Y luego fué abierta su boca y su lengua, y habló bendiciendo á Dios.


Bendito el Señor Dios de Israel, Que ha visitado y hecho redención á su pueblo,


Y se volvieron los pastores glorificando y alabando á Dios de todas las cosas que habían oído y visto, como les había sido dicho.


Y vino por Espíritu al templo. Y cuando metieron al niño Jesús sus padres en el templo, para hacer por él conforme á la costumbre de la ley,


Ahora despides, Señor, á tu siervo, Conforme á tu palabra, en paz;


Y el negocio plugo á los hijos de Israel, y bendijeron á Dios los hijos de Israel; y no hablaron más de subir contra ellos en guerra, para destruir la tierra en que habitaban los hijos de Rubén y los hijos de Gad.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí