Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 14:11 - Biblia Reina Valera 1909

11 Porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pues aquellos que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan a sí mismos serán exaltados».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Porque el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Porque todo el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 14:11
24 Tagairtí Cros  

Y tú salvas al pueblo humilde; Mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.


Entonces el rey dijo á Amán: Date priesa, toma el vestido y el caballo, como tú has dicho, y hazlo así con el judío Mardochêo, que se sienta á la puerta del rey; no omitas nada de todo lo que has dicho.


Cuando fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá: Y Dios salvará al humilde de ojos.


Porque el alto Jehová atiende al humilde; Mas al altivo mira de lejos.


Y tú salvarás al pueblo humilde, Y humillarás los ojos altivos.


El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría: Y delante de la honra está la humildad.


Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, Y antes de la honra es el abatimiento.


Comer mucha miel no es bueno: Ni el buscar la propia gloria es gloria.


La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra.


La altivez de los ojos del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y Jehová solo será ensalzado en aquel día.


Y la altivez del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y solo Jehová será ensalzado en aquel día.


Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados.


Porque el que se ensalzare, será humillado; y el que se humillare, será ensalzado.


Hizo valentía con su brazo: Esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.


Quitó los poderosos de los tronos, Y levantó á los humildes.


Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida ó cena, no llames á tus amigos, ni á tus hermanos, ni á tus parientes, ni á vecinos ricos; porque también ellos no te vuelvan á convidar, y te sea hecha compensación.


Os digo que éste descendió á su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.


El hermano que es de baja suerte, gloríese en su alteza:


Humillaos delante del Señor, y él os ensalzará.


Mas él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.


Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.


Humillaos pues bajo la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;


Y dijo Samuel: Siendo tú pequeño en tus ojos ¿no has sido hecho cabeza á las tribus de Israel, y Jehová te ha ungido por rey sobre Israel?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí