Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lucas 11:21 - Biblia Reina Valera 1909

21 Cuando el fuerte armado guarda su atrio, en paz está lo que posee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Cuando el hombre fuerte armado guarda su palacio, en paz está lo que posee.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Cuando un hombre fuerte está armado y protege su palacio, sus posesiones están seguras,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Cuando el Fuerte, bien armado, guarda su casa, todas sus cosas están seguras;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Cuando el fuerte, bien armado, defiende su propio palacio, lo que posee está en paz,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Mientras un hombre fuerte y bien armado está guardando su palacio, sus bienes están seguros.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 11:21
5 Tagairtí Cros  

¿Será quitada la presa al valiente? ó ¿libertaráse la cautividad legítima?


Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del valiente, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al valiente? y entonces saqueará su casa.


Nadie puede saquear las alhajas del valiente entrando en su casa, si antes no atare al valiente y entonces saqueará su casa.


Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, cierto el reino de Dios ha llegado á vosotros.


Mas si sobreviniendo otro más fuerte que él, le venciere, le toma todas sus armas en que confiaba, y reparte sus despojos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí