Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 24:19 - Biblia Reina Valera 1909

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Y el que causare lesión en su prójimo, según hizo, así le sea hecho:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »El que hiera a una persona recibirá la misma herida que haya hecho:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El que cause alguna lesión a su prójimo, como él hizo, así se le hará:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Al que lesione a un compatriota suyo se le hará lo que él hizo:

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 24:19
9 Tagairtí Cros  

Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,


Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,


Quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.


Y el que hiere á algún animal, ha de restituirlo: animal por animal.


Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente: según la lesión que habrá hecho á otro, tal se hará á él.


Oísteis que fué dicho á los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.


Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados; y con la medida con que medís, os volverán á medir.


Y no perdonará tu ojo: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.


Entonces dijo Adoni-bezec: Setenta reyes, cortados los pulgares de sus manos y de sus pies, cogían las migajas debajo de mi mesa: como yo hice, así me ha pagado Dios. Y metiéronle en Jerusalem, donde murió.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí