Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 21:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 No harán calva en su cabeza, ni raerán la punta de su barba, ni en su carne harán rasguños.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 No harán tonsura en su cabeza, ni raerán la punta de su barba, ni en su carne harán rasguños.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Los sacerdotes no deben raparse la cabeza ni recortarse la barba, ni hacerse cortes en su cuerpo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 No raparán su cabeza ni rasurarán los lados de su barba, ni se harán cortes en su cuerpo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 No hará tonsura en su cabeza, ni rasurará el borde de su barba, ni se harán sajaduras en su cuerpo.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 No se raparán la cabeza, ni se cortarán el borde de la barba, ni se harán incisiones en el cuerpo.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 21:5
12 Tagairtí Cros  

Subió á Bayith y á Dibón, lugares altos, á llorar; sobre Nebo y sobre Medeba aullará Moab: toda cabeza de ella será raída, y toda barba se mesará.


Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos llamó en este día á llanto y á endechas, a mesar y á vestir saco.


Y morirán en esta tierra grandes y chicos: no se enterrarán, ni los plañirán, ni se arañarán, ni se mesarán por ellos;


Porque en toda cabeza habrá calva, y toda barba será raída; sobre todas manos rasguños, y sacos sobre todos los lomos.


Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán trasquilando sus cabezas.


Y TÚ, hijo del hombre, tómate un cuchillo agudo, una navaja de barbero toma, y hazla pasar sobre tu cabeza y tu barba: tómate después un peso de balanza, y reparte los pelos.


Entonces Moisés dijo á Aarón, y á Eleazar y á Ithamar, sus hijos: No descubráis vuestras cabezas, ni rasguéis vuestros vestidos, porque no muráis, ni se levante la ira sobre toda la congregación: empero vuestros hermanos, toda la casa de Israel, lamentarán el incendio que Jehová ha hecho.


No se contaminará, porque es príncipe en sus pueblos, haciéndose inmundo.


Y tornaré vuestras fiestas en lloro, y todos vuestros cantares en endechas; y haré poner saco sobre todos lomos, y peladura sobre toda cabeza; y tornaréla como en llanto de unigénito, y su postrimería como día amargo.


Mésate y trasquílate por los hijos de tus delicias: ensancha tu calva como águila; porque fueron trasportados de ti.


HIJOS sois de Jehová vuestro Dios: no os sajaréis, ni pondréis calva sobre vuestros ojos por muerto;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí