Levítico 2:5 - Biblia Reina Valera 1909

⁵ Mas si tu presente fuere ofrenda de sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas si ofrecieres ofrenda de sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Si la ofrenda de grano se cocina en un sartén, debe ser de harina selecta humedecida con aceite de oliva, pero sin levadura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Si ofreces alguna masa preparada en la parrilla, ésta deberá ser de flor de harina amasada con aceite, sin levadura.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Si tu presente es una ofrenda vegetal hecha en sartén, será de flor de harina amasada con aceite, sin levadura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Si tu ofrenda es una oblación preparada en sartén, será de flor de harina amasada con aceite, sin levadura.

Levítico 2:5 Tagairtí Cros

Levítico 2:6

La cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite: es presente.

Levítico 6:21

En sartén se aderezará con aceite; frita la traerás, y los pedazos cocidos del presente ofrecerás á Jehová en olor de suavidad.

Levítico 7:12

Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.

Levítico 7:9

Asimismo todo presente que se cociere en horno, y todo el que fuere aderezado en sartén, ó en cazuela, será del sacerdote que lo ofreciere.

Números 7:43

Y su ofrenda, un plato de plata de ciento y treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;