Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 18:28 - Biblia Reina Valera 1909

28 Y la tierra no os vomitará, por haberla contaminado, como vomitó á la gente que fué antes de vosotros.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que la habitó antes de vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Así que no contaminen la tierra ni le den motivos para que los vomite de ella, así como vomitará a los pueblos que viven allí ahora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 del mismo modo que vomitó a las naciones anteriores a ustedes que cometieron todos estos pecados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la gente que fue antes de vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Que no os vomite también la tierra a vosotros por haberla manchado, como vomitó a los pueblos que la habitaron antes que vosotros.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 18:28
9 Tagairtí Cros  

Porque voz de endecha fué oída de Sión: ¡Cómo hemos sido destruídos! en gran manera hemos sido confundidos. ¿Por qué dejamos la tierra? ¿por qué nos han echado de sí nuestras moradas?


Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto dicen de vosotros: Comedora de hombres, y matadora de los hijos de tus gentes has sido:


Hijo del hombre, morando en su tierra la casa de Israel, la contaminaron con sus caminos y con sus obras: como inmundicia de menstruosa fué su camino delante de mí.


Y la tierra fué contaminada; y yo visité su maldad sobre ella, y la tierra vomitó sus moradores.


(Porque todas estas abominaciones hicieron los hombres de la tierra, que fueron antes de vosotros, y la tierra fué contaminada:)


Porque cualquiera que hiciere alguna de todas estas abominaciones, las personas que las hicieren, serán cortadas de entre su pueblo.


Guardad, pues, todos mis estatutos y todos mis derechos, y ponedlos por obra: y no os vomitará la tierra, en la cual yo os introduzco para que habitéis en ella.


Porque sabemos que todas las criaturas gimen á una, y á una están de parto hasta ahora.


Mas porque eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí