Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 13:59 - Biblia Reina Valera 1909

59 Esta es la ley de la plaga de la lepra del vestido de lana ó de lino, ó del estambre, ó de la trama, ó de cualquiera cosa de piel, para que sea dada por limpia ó por inmunda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

59 Esta es la ley para la plaga de la lepra del vestido de lana o de lino, o de urdimbre o de trama, o de cualquiera cosa de cuero, para que sea declarada limpia o inmunda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

59 »Estas son las instrucciones acerca de cómo tratar con el moho que contamina una prenda de vestir de lana o de lino, o tela o cualquier objeto hecho de cuero. Esta es la manera en que el sacerdote determinará si estos artículos son ceremonialmente puros o impuros».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

59 Esta es la ley para la mancha de lepra que se halla en los vestidos de lana o de lino, en la urdimbre o en la trama o en cualquier objeto hecho de cuero, para declararlos puros e impuros.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

59 Esta es la ley acerca de la mancha de la lepra en un vestido de lana, o de lino, bien sea en tejido o trama, o en cualquier objeto de cuero, para declararlo limpio o para declararlo impuro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

59 Ésta es la ley acerca de las manchas de lepra en vestidos de lana o de lino, en el tejido o en la urdimbre o en cualquier objeto de cuero, para declararlos puros o impuros'.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 13:59
12 Tagairtí Cros  

Y cuando en el vestido hubiere plaga de lepra, en vestido de lana, ó en vestido de lino;


O en estambre ó en trama, de lino ó de lana, ó en piel, ó en cualquiera obra de piel;


Empero el vestido, ó estambre, ó trama, ó cualquiera cosa de piel que lavares, y que se le quitare la plaga, lavarse ha segunda vez, y entonces será limpia.


Y HABLÓ Jehová á Moisés, diciendo:


Esta será la ley del leproso cuando se limpiare: Será traído al sacerdote:


Esta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare lo prescrito para purificarse.


Para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo limpio. Aquesta es la ley tocante á la lepra.


Así apartaréis los hijos de Israel de sus inmundicias, á fin de que no mueran por sus inmundicias, ensuciando mi tabernáculo que está entre ellos.


Esta es la ley del que tiene flujo, y del que sale derramamiento de semen, viniendo á ser inmundo á causa de ello;


Mas si las anulare después de haberlas oído, entonces él llevará el pecado de ella.


Estos son los mandamientos y los estatutos que mandó Jehová por mano de Moisés á los hijos de Israel en los campos de Moab, junto al Jordán de Jericó.


Esta es la ley de los celos, cuando la mujer hiciere traición á su marido, y se amancillare;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí