Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 10:7 - Biblia Reina Valera 1909

7 Ni saldréis de la puerta del tabernáculo del testimonio, porque moriréis; por cuanto el aceite de la unción de Jehová está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme al dicho de Moisés.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Ni saldréis de la puerta del tabernáculo de reunión, porque moriréis; por cuanto el aceite de la unción de Jehová está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme al dicho de Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pero no salgan de la entrada del tabernáculo o morirán, porque ustedes fueron ungidos con el aceite de unción del Señor». Entonces hicieron lo que Moisés les ordenó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Ustedes no saldrán de la Tienda de las Citas si no quieren morir, pues está sobre ustedes el óleo de la unción de Yavé. Ellos actuaron en todo conforme al precepto de Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y no saldréis por la entrada de la Tienda de Reunión para que no muráis, por cuanto el aceite de la unción de YHVH está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme a la palabra de Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 No os alejéis de la entrada de la tienda del encuentro, no sea que muráis, porque el óleo de la unción de Yahveh está en vosotros'. Ellos hicieron lo que Moisés les ordenó.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 10:7
12 Tagairtí Cros  

Y con ellos vestirás á Aarón tu hermano, y á sus hijos con él: y los ungirás, y los consagrarás, y santificarás, para que sean mis sacerdotes.


Y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.


Ungirás también á Aarón y á sus hijos, y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.


Y Jehová habló á Aarón, diciendo:


Ni saldrá del santuario, ni contaminará el santuario de su Dios; porque la corona del aceite de la unción de su Dios está sobre él: Yo Jehová.


Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y ungiólo para santificarlo.


Luego tomó Moisés del aceite de la unción, y de la sangre que estaba sobre el altar, y roció sobre Aarón, y sobre sus vestiduras, sobre sus hijos, y sobre las vestiduras de sus hijos con él; y santificó á Aarón, y sus vestiduras, y á sus hijos, y las vestiduras de sus hijos con él.


Y Jesús le dijo: Deja los muertos que entierren á sus muertos; y tú, ve, y anuncia el reino de Dios.


Cuanto á Jesús de Nazaret; cómo le ungió Dios de Espíritu Santo y de potencia; el cual anduvo haciendo bienes, y sanando á todos los oprimidos del diablo; porque Dios era con él.


Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió, es Dios;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí