Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jueces 9:50 - Biblia Reina Valera 1909

50 Después Abimelech se fué á Thebes; y puso cerco á Thebes, y tomóla.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

50 Después Abimelec se fue a Tebes, y puso sitio a Tebes, y la tomó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

50 Luego Abimelec atacó la ciudad de Tebes y la tomó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

50 Abimelec se dirigió a Tebés; la sitió y se apoderó de ella.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

50 Después Abimelec marchó a Tebes, puso sitio a Tebes, y la capturó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

50 Después Abimélec se dirigió a Tebés, la sitió y se apoderó de ella.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 9:50
4 Tagairtí Cros  

¿Quién hirió á Abimelech hijo de Jerobaal? ¿no echó una mujer del muro un pedazo de una rueda de molino, y murió en Thebes? ¿por qué os llegasteis al muro?: entonces tú le dirás: También tu siervo Uría Hetheo es muerto.


Y subió Omri de Gibbethón, y con él todo Israel, y cercaron á Thirsa.


Y así todo el pueblo cortó también cada uno su rama, y siguieron á Abimelech, y pusiéronlas junto á la fortaleza, y prendieron fuego con ellas á la fortaleza: por manera que todos los de la torre de Sichêm murieron, como unos mil hombres y mujeres.


En medio de aquella ciudad había una torre fuerte, á la cual se retiraron todos los hombres y mujeres, y todos los señores de la ciudad; y cerrando tras sí las puertas, subiéronse al piso alto de la torre.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí