Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jueces 20:21 - Biblia Reina Valera 1909

21 Saliendo entonces de Gabaa los hijos de Benjamín, derribaron en tierra aquel día veintidós mil hombres de los hijos de Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Saliendo entonces de Gabaa los hijos de Benjamín, derribaron por tierra aquel día veintidós mil hombres de los hijos de Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Pero los guerreros de Benjamín, que estaban defendiendo la ciudad, salieron y mataron ese día a veintidós mil israelitas en el campo de batalla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Salió entonces de Guibea la gente de Benjamín y masacró ese día a veintidós mil hombres de Israel.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero los hijos de Benjamín salieron de Gabaa y derribaron por tierra en aquel día veintidós mil hombres de Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero los benjaminitas hicieron una salida desde Guibeá y en aquel día dejaron muertos en tierra a veintidós mil hombres de Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 20:21
13 Tagairtí Cros  

Benjamín, lobo arrebatador: A la mañana comerá la presa, Y á la tarde repartirá los despojos.


Y ahora habéis determinado sujetar á vosotros á Judá y á Jerusalem por siervos y siervas: mas ¿no habéis vosotros pecado contra Jehová vuestro Dios?


El rey no es salvo con la multitud del ejército: No escapa el valiente por la mucha fuerza.


En la mar fué tu camino, Y tus sendas en las muchas aguas; Y tus pisadas no fueron conocidas.


Entregó también su pueblo á cuchillo, Y airóse contra su heredad.


JUSTO eres tú, oh Jehová, aunque yo contigo dispute: hablaré empero juicios contigo. ¿Por qué es prosperado el camino de los impíos, y tienen bien todos los que se portan deslealmente?


Desde los días de Gabaa has pecado, oh Israel: allí estuvieron: no los tomó la batalla en Gabaa contra los inicuos.


Cuando salieres á campaña contra tus enemigos, guárdate de toda cosa mala.


Y salieron los hijos de Israel á combatir contra Benjamín; y los varones de Israel ordenaron la batalla contra ellos junto á Gabaa.


Mas reanimándose el pueblo, los varones de Israel tornaron á ordenar la batalla en el mismo lugar donde la habían ordenado el primer día.


Y aquel segundo día, saliendo Benjamín de Gabaa contra ellos, derribaron por tierra otros diez y ocho mil hombres de los hijos de Israel, todos los cuales sacaban espada.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí