Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 7:13 - Biblia Reina Valera 1909

13 Mas ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo de los Judíos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo a los judíos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 pero nadie se atrevía a hablar bien de él en público por miedo a tener problemas con los líderes judíos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero nadie hablaba abiertamente de él por miedo a los judíos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pero nadie hablaba francamente respecto a Él, por temor a los judíos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Sin embargo, nadie hablaba de él abiertamente, por miedo a los judíos.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 7:13
13 Tagairtí Cros  

El temor del hombre pondrá lazo: Mas el que confía en Jehová será levantado.


Después de estas cosas, José de Arimatea, el cual era discípulo de Jesús, mas secreto por miedo de los Judíos, rogó á Pilato que pudiera quitar el cuerpo de Jesús: y permitióselo Pilato. Entonces vino, y quitó el cuerpo de Jesús.


Y como fué tarde aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas donde los discípulos estaban juntos por miedo de los Judíos, vino Jesús, y púsose en medio, y díjoles: Paz á vosotros.


Este vino á Jesús de noche, y díjole: Rabbí, sabemos que has venido de Dios por maestro; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no fuere Dios con él.


Y PASADAS estas cosas andaba Jesús en Galilea: que no quería andar en Judea, porque los Judíos procuraban matarle.


Y buscábanle los Judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?


Y maravillábanse los Judíos, diciendo: ¿Cómo sabe éste letras, no habiendo aprendido?


Esto dijeron sus padres, porque tenían miedo de los Judíos: porque ya los Judíos habían resuelto que si alguno confesase ser él el Mesías, xuese fuera de la sinagoga.


Respondieron, y dijéronle: En pecados eres nacido todo, ¿y tú nos enseñas? Y echáronle fuera.


Yo sé tus obras, y dónde moras, donde está la silla de Satanás; y retienes mi nombre, y no has negado mi fe, aun en los días en que fué Antipas mi testigo fiel, el cual ha sido muerto entre vosotros, donde Satanás mora.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí