Juan 4:54 - Biblia Reina Valera 1909

⁵⁴ Esta segunda señal volvió Jesús á hacer, cuando vino de Judea á Galilea.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Esta segunda señal hizo Jesús, cuando fue de Judea a Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ Esa fue la segunda señal milagrosa que hizo Jesús en Galilea al volver de Judea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Esta es la segunda señal milagrosa que hizo Jesús. Acababa de volver de Judea a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Esta segunda señal hizo nuevamente Jesús después de ir de Judea a Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Ésta fue la segunda señal que realizó Jesús, cuando volvió de Judea a Galilea.

Juan 4:54 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

Y COMO fué nacido Jesús en Bethlehem de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos vinieron del oriente á Jerusalem,

Juan 4:45

Y como vino á Galilea, los Galileos le recibieron, vistas todas las cosas que había hecho en Jerusalem en el día de la fiesta: porque también ellos habían ido á la fiesta.

Juan 4:47

Este, como oyó que Jesús venía de Judea á Galilea, fué á él, y rogábale que descendiese, y sanase á su hijo, porque se comenzaba á morir.