Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 4:19 - Biblia Reina Valera 1909

19 Dícele la mujer: Señor, paréceme que tú eres profeta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Le dijo la mujer: Señor, me parece que tú eres profeta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 —Señor —dijo la mujer—, seguro que usted es profeta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 La mujer contestó: 'Señor, veo que eres profeta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Le dice la mujer: Señor, estoy viendo que tú eres profeta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Respóndele la mujer: 'Señor, estoy viendo que tú eres profeta.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 4:19
14 Tagairtí Cros  

El entonces le dijo: ¿No fué también mi corazón, cuando el hombre volvió de su carro á recibirte? ¿es tiempo de tomar plata, y de tomar vestidos, olivares, viñas, ovejas, bueyes, siervos y siervas?


Entonces uno de los siervos dijo: No, rey, señor mío; sino que el profeta Eliseo está en Israel, el cual declara al rey de Israel las palabras que tú hablas en tu más secreta cámara.


Y las gentes decían: Este es Jesús, el profeta, de Nazaret de Galilea.


Entonces él les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: De Jesús Nazareno, el cual fué varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo;


Y todos tuvieron miedo, y glorificaban á Dios, diciendo: Que un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y que Dios ha visitado á su pueblo.


Y como vió esto el Fariseo que le había convidado, habló entre sí, diciendo: Este, si fuera profeta, conocería quién y cuál es la mujer que le toca, que es pecadora.


Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.


Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?


Aquellos hombres entonces, como vieron la señal que Jesús había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.


Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.


Vuelven á decir al ciego: ¿Tú, qué dices del que te abrió los ojos? Y él dijo: Que es profeta.


Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios: á él oiréis:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí