Juan 3:20 - Biblia Reina Valera 1909

²⁰ Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean reprendidas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Todos los que hacen el mal odian la luz y se niegan a acercarse a ella porque temen que sus pecados queden al descubierto,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pues el que obra el mal odia la luz y no va a la luz, no sea que sus obras malas sean descubiertas y condenadas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Porque todo el que practica lo malo, aborrece la luz, y no viene a la luz, para que sus obras no sean expuestas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pues todo el que obra el mal odia la luz y no se acerca a la luz, para que no se descubra la maldad de sus obras.

Juan 3:20 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:9

Tomó luego la sartén, y sacólas delante de él: mas él no quiso comer. Y dijo Amnón: Echad fuera de aquí á todos. Y todos se salieron de allí.

1 Reyes 22:8

Y el rey de Israel respondió á Josaphat: Aun hay un varón por el cual podríamos consultar á Jehová, Michêas, hijo de Imla: mas yo le aborrezco, porque nunca me profetiza bien, sino solamente mal. Y Josaphat dijo: No hable el rey así.

1 Reyes 3:20

Y levantóse á media noche, y tomó á mi hijo de junto á mí, estando yo tu sierva durmiendo, y púsolo á su lado, y púsome á mi lado su hijo muerto.

Salmos 50:17

Pues que tú aborreces el castigo, Y echas á tu espalda mis palabras?

Proverbios 1:29

Por cuanto aborrecieron la sabiduría, Y no escogieron el temor de Jehová,

Proverbios 15:12

El escarnecedor no ama al que le reprende; Ni se allega á los sabios.

Proverbios 16:30

Cierra sus ojos para pensar perversidades; Mueve sus labios, efectúa el mal.

Proverbios 2:13

Que dejan las veredas derechas, Por andar en caminos tenebrosos;

Proverbios 4:18

Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.

Proverbios 5:12

Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, Y mi corazón menospreció la reprensión;

Jeremías 9:6

Tu morada es en medio de engaño; de muy engañadores no quisieron conocerme, dice Jehová.

Lucas 11:45

Y respondiendo uno de los doctores de la ley, le dice: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas á nosotros.

Juan 3:21

Mas el que obra verdad, viene á la luz, para que sus obras sean manifestadas que son hechas en Dios.

Juan 7:7

No puede el mundo aborreceros á vosotros; mas á mí me aborrece, porque yo doy testimonio de él, que sus obras son malas.