Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 12:44 - Biblia Reina Valera 1909

44 Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

44 Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Jesús le gritó a la multitud: «Si confían en mí, no confían solo en mí, sino también en Dios, quien me envió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Pero Jesús dijo claramente: 'El que cree en mí no cree solamente en mí, sino en aquel que me ha enviado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Jesús dijo a gran voz: El que cree en mí, no cree en mí,° sino en el que me envió;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Jesús exclamó: 'El que cree en mí, no cree en mí, sino en aquel que me ha enviado;

Féach an chaibidil Cóip




Juan 12:44
11 Tagairtí Cros  

La sabiduría clama de fuera, Da su voz en las plazas:


¿NO clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia?


El que os recibe á vosotros, a mí recibe; y el que á mí recibe, recibe al que me envió.


Y Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo es posible.


El que recibiere en mi nombre uno de los tales niños, á mí recibe; y el que á mí recibe, no recibe á mí, mas al que me envió.


Y habiendo dicho estas cosas, clamó á gran voz: Lázaro, ven fuera.


De cierto, de cierto os digo: El que recibe al que yo enviare, á mí recibe; y el que á mí recibe, recibe al que me envió.


De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me ha enviado, tiene vida eterna; y no vendrá á condenación, mas pasó de muerte á vida.


Entonces clamaba Jesús en el templo, enseñando y diciendo: Y á mí me conocéis, y sabéis de dónde soy: y no he venido de mí mismo; mas el que me envió es verdadero, al cual vosotros no conocéis.


Que por él creéis á Dios, el cual le resucitó de los muertos, y le ha dado gloria, para que vuestra fe y esperanza sea en Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí