Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 12:1 - Biblia Reina Valera 1909

1 Y JESÚS, seis días antes de la Pascua, vino á Bethania, donde estaba Lázaro, que había sido muerto, al cual había resucitado de los muertos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Seis días antes de la pascua, vino Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, el que había estado muerto, y a quien había resucitado de los muertos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Seis días antes de que comenzara la celebración de la Pascua, Jesús llegó a Betania, a la casa de Lázaro, el hombre a quien él había resucitado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Seis días antes de la Pascua fue Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había resucitado de entre los muertos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Seis días antes de la pascua, Jesús fue a Betania, donde estaba Lázaro° (a quien Jesús había resucitado de los muertos).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Seis días antes de la pascua llegó Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, al que Jesús había resucitado de entre los muertos.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 12:1
13 Tagairtí Cros  

Y dejándolos, se salió fuera de la ciudad, á Bethania; y posó allí.


Y entró Jesús en Jerusalem, y en el templo: y habiendo mirado alrededor todas las cosas, y siendo ya tarde, salióse á Bethania con los doce.


Y sacólos fuera hasta Bethania, y alzando sus manos, los bendijo.


Y he aquí una mujer que había sido pecadora en la ciudad, como entendió que estaba á la mesa en casa de aquel Fariseo, trajo un alabastro de ungüento,


ESTABA entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Bethania, la aldea de María y de Marta su hermana.


Y habiendo dicho estas cosas, clamó á gran voz: Lázaro, ven fuera.


Y el que había estado muerto, salió, atadas las manos y los pies con vendas; y su rostro estaba envuelto en un sudario. Díceles Jesús: Desatadle, y dejadle ir.


Y la Pascua de los Judíos estaba cerca: y muchos subieron de aquella tierra á Jerusalem antes de la Pascua, para purificarse;


El siguiente día, mucha gente que había venido á la fiesta, como oyeron que Jesús venía á Jerusalem,


Y había ciertos Griegos de los que habían subido á adorar en la fiesta:


Entonces mucha gente de los Judíos entendió que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, mas también por ver á Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí