Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Juan 10:40 - Biblia Reina Valera 1909

40 Y volvióse tras el Jordán, á aquel lugar donde primero había estado bautizando Juan; y estúvose allí.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 Y se fue de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde primero había estado bautizando Juan; y se quedó allí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Se fue al otro lado del río Jordán, cerca del lugar donde Juan bautizaba al principio, y se quedó un tiempo allí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Se marchó de nuevo al otro lado del Jordán, donde Juan bautizaba al principio, y se quedó allí.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 y nuevamente fue al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan° estaba bautizando al principio, y permaneció allí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 De nuevo se fue al otro lado del Jordán, al lugar donde antes había estado bautizando Juan, y se quedó allí.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 10:40
5 Tagairtí Cros  

Estas cosas acontecieron en Betábara, de la otra parte del Jordán, donde Juan bautizaba.


Por tanto, Jesús ya no andaba manifiestamente entre los Judíos; mas fuése de allí á la tierra que está junto al desierto, á una ciudad que se llama Ephraim: y estábase allí con sus discípulos.


Luego, después de esto, dijo á los discípulos: Vamos á Judea otra vez.


Y vinieron á Juan, y dijéronle: Rabbí, el que estaba contigo de la otra parte del Jordán, del cual tú diste testimonio, he aquí bautiza, y todos vienen á él.


Y PASADAS estas cosas andaba Jesús en Galilea: que no quería andar en Judea, porque los Judíos procuraban matarle.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí