Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Josué 16:1 - Biblia Reina Valera 1909

1 Y LA suerte del los hijos de José salió desde el Jordán de Jericó hasta las aguas de Jericó hacia el oriente, al desierto que sube de Jericó al monte de Beth-el:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Tocó en suerte a los hijos de José desde el Jordán de Jericó hasta las aguas de Jericó hacia el oriente, hacia el desierto que sube de Jericó por las montañas de Bet-el.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 La porción de tierra asignada a los descendientes de José se extendía desde el río Jordán, cerca de Jericó, en el oriente de los manantiales de Jericó, atravesaba el desierto y seguía por la zona montañosa de Betel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 La parte de los hijos de José comenzaba por el este al lado del Jordán, en Jericó (en los manantiales de Jericó). Incluía el desierto que se extiende desde Jericó a Betel en la montaña.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Tocó en suerte a los hijos de José desde el Jordán, frente a Jericó (las aguas de Jericó), al oriente, hacia el desierto, subiendo desde Jericó por la serranía hasta Bet-’El.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 La parte que le tocó en suerte a la tribu de los hijos de José comenzaba por oriente, en el Jordán, frente a Jericó, en las aguas de Jericó, subía por el desierto de Jericó hasta el monte de Betel,

Féach an chaibidil Cóip




Josué 16:1
10 Tagairtí Cros  

Los hijos de Rachêl: José, y Benjamín.


Y junto al término de Manasés, desde la parte del oriente hasta la parte de la mar, Ephraim, otra.


En el desierto, Beth-araba, Middín, y Sechâchâ,


Y fué el término de ellos al lado del norte desde el Jordán: y sube aquel término al lado de Jericó al norte; sube después al monte hacia el occidente, y viene á salir al desierto de Beth-aven:


Y la dividirán en siete partes: y Judá estará en su término al mediodía, y los de la casa de José estarán en el suyo al norte.


Entonces Josué y todo Israel, haciéndose vencidos, huyeron delante de ellos por el camino del desierto.


También los de la casa de José subieron á Beth-el; y fué Jehová con ellos.


Y los de la casa de José pusieron espías en Beth-el, la cual ciudad antes se llamaba Luz.


A los que estaban en Beth-el, y en Ramoth al mediodía, y á los que estaban en Jattir;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí