Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jonás 2:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos: Mas aun veré tu santo templo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Las aguas me rodearon hasta el alma, Rodeome el abismo; El alga se enredó a mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Me hundí bajo las olas y las aguas se cerraron sobre mí; las algas se enredaban en mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Y dije: He sido arrojado de tu presencia, nunca más veré tu santo templo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Las aguas me rodearon hasta el alma; Me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Entonces yo me dije: ¡he sido arrojado de delante de tus ojos! ¿Cómo podré contemplar de nuevo tu santo templo?

Féach an chaibidil Cóip




Jonás 2:5
5 Tagairtí Cros  

E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; Y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.


Guíame, Jehová, en tu justicia á causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.


Aguas de avenida vinieron sobre mi cabeza; yo dije: Muerto soy.


Y cuando viereis á Jerusalem cercada de ejércitos, sabed entonces que su destrucción ha llegado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí