Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 6:5 - Biblia Reina Valera 1909

5 Levantaos, y subamos de noche, y destruyamos sus palacios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Levantaos y asaltemos de noche, y destruyamos sus palacios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ‘¡Entonces, ataquemos de noche y destruyamos sus palacios!’”».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 No importa, volvamos a atacar de noche y destruyamos sus fuertes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Levantaos, pues, ataquemos de noche y destruyamos su ciudadela.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Levantaos, ataquemos por la noche, derribemos sus palacios.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 6:5
12 Tagairtí Cros  

Y quemaron la casa de Dios, y rompieron el muro de Jerusalem, y consumieron al fuego todos sus palacios, y destruyeron todos sus vasos deseables.


Dios en sus palacios es conocido por refugio.


Porque los palacios serán desiertos, la multitud de la ciudad cesará: las torres y fortalezas se tornarán cuevas para siempre, donde huelguen asnos monteses, y ganados hagan majada:


Mas si no me oyereis para santificar el día del sábado, y para no traer carga ni meterla por las puertas de Jerusalem en día de sábado, yo haré encender fuego en sus puertas, y consumirá los palacios de Jerusalem, y no se apagará.


Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalem; y abrasó con fuego todo grande edificio.


Y fué entrada la ciudad, y todos los hombres de guerra huyeron, y saliéronse de la ciudad de noche por el camino del postigo de entre los dos muros, que había cerca del jardín del rey, y fuéronse por el camino del desierto, estando aún los Caldeos junto á la ciudad alrededor.


Porque la muerte ha subido por nuestras ventanas, ha entrado en nuestros palacios; para talar los niños de las calles, los mancebos de las plazas.


Olvidó pues Israel á su Hacedor, y edificó templos, y Judá multiplicó ciudades fuertes: mas yo meteré fuego en sus ciudades, el cual devorará sus palacios.


Meteré por tanto fuego en Judá, el cual consumirá los palacios de Jerusalem.


VISIÓN de Abdías. El Señor Jehová ha dicho así cuanto á Edom: Oído hemos el pregón de Jehová, y mensajero es enviado á las gentes. Levantaos, y levantémonos contra ella en batalla.


OH Líbano, abre tus puertas, y queme fuego tus cedros.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí