Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 5:18 - Biblia Reina Valera 1909

18 Empero en aquellos días, dice Jehová, no os acabaré del todo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 No obstante, en aquellos días, dice Jehová, no os destruiré del todo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 »Sin embargo, aun en esos días, no te eliminaré por completo —dice el Señor—.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Sin embargo, dice Yavé, ni siquiera en aquellos días los voy a destruir completamente,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero ni aun en aquellos días, dice YHVH, Haré en vosotros un exterminio completo.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Sin embargo, aun en aquellos días -oráculos de Yahveh-, no os exterminaré por completo.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 5:18
10 Tagairtí Cros  

Porque yo soy contigo, dice Jehová, para salvarte: y haré consumación en todas las gentes entre las cuales te esparcí; en ti empero no haré consumación, sino que te castigaré con juicio, y no te talaré del todo.


Porque así dijo Jehová: Toda la tierra será asolada; mas no haré consumación.


Escalad sus muros, y destruid; mas no hagáis consumación: quitad las almenas de sus muros, porque no son de Jehová.


Y comerá tu mies y tu pan, que habían de comer tus hijos y tus hijas; comerá tus ovejas y tus vacas, comerá tus viñas y tus higueras; y tus ciudades fuertes en que tú confías, tornará en nada á cuchillo.


Y será que cuando dijereis: ¿Por qué hizo Jehová el Dios nuestro con nosotros todas estas cosas? entonces les dirás: De la manera que me dejasteis á mí, y servisteis á dioses ajenos en vuestra tierra así serviréis á extraños en tierra ajena.


Y aconteció que, estando yo profetizando, Pelatías hijo de Benaías murió. Entonces caí sobre mi rostro, y clamé con grande voz, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿harás tú consumación del resto de Israel?


Con todo los perdonó mi ojo, no matándolos, ni los consumí en el desierto;


Y aconteció que, habiéndolos herido, yo quedé y postréme sobre mi rostro, y clamé, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿has de destruir todo el resto de Israel derramando tu furor sobre Jerusalem?


¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí